“英語で父の日メッセージを贈るときの文例を教えて！“
6月には父の日がありますね。
この日にはお父さんにプレゼントを用意したり、メッセージを書いて贈ろうと考える人もたくさんいるのではないでしょうか。
日本語で贈るメッセージでもお父さんにとっては十分うれしいと思いますが、少し言いにくかったりするときや、ちょっとだけシャレた感じにしたいときは英語を活用してみましょう。
＜このページに書かれている文例＞
- オードソックスな英語メッセージ文例
- 感謝を伝える英語メッセージ文例
- プレゼントに添える英語メッセージ文例
- お仕事を頑張るお父さんへの英語メッセージ文例
- お父さんの健康を願う英語メッセージ文例
- 自分が元気であることを伝える英語メッセージ文例
- 英語の父の日一言フレーズ
【関連ページ】
記事内容（項目をクリックすると飛べます）
英語のメッセージ文例
オーソドックスでシンプルなメッセージ
- 文例：Happy Father’s Day!
- 意味：父の日おめでとう！
まずは外せない父の日を表すメッセージ。
迷うならこの文だけ使うのがおすすめです。
- 文例：Dear my Dad.
- 意味：親愛なる父へ
「お父さんへ」と入れるところを、英語にしてみてもいいですよ。
「Dad」には父親という意味がありますが、基本的にカジュアルな使い方です。
実のお父さんに渡すメッセージならOKでしょう。
より丁寧な表現としては「Father」もお父さんという意味で、目上の人に話すときなどに適しています。
感謝の気持ちを伝えるメッセージ
- 文例：Thanks Dad, for helping and caring.
- 意味：お父さん、温かく見守ってくれてありがとう。
お父さんはいつも子供のことを気にかけていたりします。
普段ついつい心配をかけてしまっていたりすれば、このメッセージが良いかもしれないですね。
- 文例：Thank you always, Dad!
- 意味：お父さん、いつもありがとう！
使いやすい感謝のメッセージならこの言葉です。
- 文例：Thank you from the bottom of my heart.
- 意味：心から感謝します。
プレゼントに添える英語メッセージ
プレゼントを渡すことを英語で書くのもいいですね。
- 文例：Here is a present for you on Father’s Day.
- 意味：父の日のプレゼントをどうぞ。
- 文例：Send all my love and thanks to you.
- 意味：愛と感謝を送ります。
お仕事に対してのお父さんへのメッセージ
お仕事を頑張るお父さんへの言葉です。
- 文例：Keep up the good job Dad.
- 意味：お父さん、これからもお仕事がんばってください。
- 文例：I am proud of you because you work so hard.
- 意味：あなたが頑張る姿は私の誇りです。
私もお父さんが背広を着ているときはすごくカッコイイと思っているので（笑）、2つめは使いたいかもしれません。
お父さんへの尊敬を表す英語メッセージ
- 文例：My respect for Dad is unending.
- 意味：お父さんのことをずっと尊敬しています
以下は、娘または息子それぞれで選んでください。
- 文例：I’m honored to be your daughter.
- 意味：あなたの娘であることを誇りに思います。
- 文例：i’m honored to be your son.
- 意味：あなたの息子であることを誇りに思います。
健康であることを願うメッセージ
- 文例：Please live long energetically in the future.
- 意味：これからも元気で長生きしてください。
- 文例：I hope you stay well forever.
- 意味：いつまでも元気でいてください。
年齢を重ねてきたお父さんなら、長生きしてくれるよう願いを込めてメッセージを贈ってもいいですね。
自分が元気であることを伝えるメッセージ
- 文例：I’m good.
- 意味：わたしは元気です。
元気で過ごしてるならこの文です。
- 文例：I’m doing well.
- 意味：私は上手くやっています。
二つ目は、現在順調に過ごしていることを伝える文です。
お父さんと離れて暮らしており、調子がいいなら書いてみましょう。
英語の一言フレーズ集
比較的短い英語のフレーズです。
あまりたくさん書かなくてもいいけど、ちょっとだけ英語を添えたいという時に使ってみてください。
- Happy Father’s Day.（父の日おめでとう）
- I’m fine.（私は元気です）
- My love for Dad is unending!（お父さんずっと大好き！）
- For a nice father.（素敵なお父さんへ）
- Thank you, Dad!（ありがとうお父さん！）
父の日の英語メッセージまとめ
英語を使うと、文面やメッセージカードの印象に少し変化を加えることができるので、一言だけでも使用してみるのがおすすめです。
日本語での文例についてはコチラをご覧になってくださいね。
